-
1 асфальт
-
2 битум
pitch mineral, dead oil, tar -
3 асфальт
1) General subject: asphalt, bitumen, HMA ( hot mix asphalt)2) Geology: asphaltic earth, bitumen of Judea, glance pitch, killed bitum, mineral resin, pitch, pitch earth, solid bitumen, tzacutli3) Obsolete: piss asphalt4) Military: paving bitum5) Engineering: asphalt material6) Construction: asphalt (смесь битума с минеральным наполнителем), cutback asphalt7) Automobile industry: paving asphalt8) Mining: filled bitum (битум в соединении с минеральным порошком), filled bitumen (битум в соединении с минеральным порошком)9) Oil: asphaltum, mineral pitch, pitch mineral11) American English: pavement (т.е. дорожное покрытие, асфальтовая дорога - не сам материал асфальт)12) Electrochemistry: earth pitch -
4 битум
1) General subject: asphalt, asphaltic bitumen, bitumen2) Geology: pitch4) Construction: asphaltum, native asphalt, natural asphalt, tar-bitumen mixture5) Polygraphy: mineral pitch6) Oil: coal tar, dead oil, pitch mineral, sulphurized asphalt, tar7) Atomic energy: asphalt bitumen10) Makarov: asphalt (с минер. примесями), bitumen (без минер. примесей)11) Electrochemistry: earth pitch -
5 минеральная смола
1) General subject: earthpitch2) Geology: earth pitch, mineral tar4) Oil: brea5) Perfume: fossil resin -
6 природный асфальт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > природный асфальт
-
7 природный асфальт
1) General subject: asphaltic material2) Engineering: mineral pitch, native asphalt, native bitumen, natural asphalt, rock asphalt3) Construction: asphaltum, natural mixture of asphalt, petroleum pitch4) Mining: natural rock asphalt, asphalt rock5) Oil: native asphalt (в отличие от остаточного продукта перегонки нефти), natural robbing, natural rock, pitch6) Oilfield: asphalt stone7) Polymers: mineral tar -
8 элатерит
1) Geology: elastic bitum, elastic bitumen, elaterite, mineral caoutchouc2) Obsolete: elastic mineral pitch, fungus subterraneus -
9 природный асфальт
native asphalt, rock asphalt, native bitumen, asphalt rock, mineral pitch, pitch* * *Русско-английский политехнический словарь > природный асфальт
-
10 смола
-
11 смола
-
12 горная смола
-
13 естественный асфальт
1) Construction: mineral pitch, native asphalt, natural asphalt2) Cement: rock asphaltУниверсальный русско-английский словарь > естественный асфальт
-
14 ископаемая смола
-
15 мазут
1) General subject: oil-fuel, (остаточный) residual fuel oil, heating oil2) Geology: masout3) Naval: naphta residue4) Engineering: black oil, black oil fuel, black product, fuel-oil residual, heavy fuel oil, heavy liquid residuum, heavy oil, mazout, mazut, naphtha residual, oil fuel (котельное), oil residual, oil slurry, petroleum residual, reduced crude, residual fuel oil, residuum fuel oil5) Chemistry: axle oil6) Automobile industry: fuel oil residue, furnace oil (для нефтяных печей), masut, petroleum pitch7) Mining: dross, massut, naphtha residues, residue of rock oil9) Oil: black strap, boiler oil, fuel oil( mazut), fuel-oil residue, naphtha residue, oil residue, oil residuum, petroleum residue, residual fuel, residue, residuum10) Drilling: residual oil11) Polymers: petroleum oil flux12) Makarov: black mineral oil13) oil&gas: atmospheric residue, fuel oil, long residue14) Oil processing plants: ATB (atmospheric tower bottoms) -
16 мягкий асфальт
1) Geology: mineral tar (разновидность озокерита)2) Engineering: pit asphalt, soft asphalt, viscous bitumen3) Construction: asphaltic bitumen4) Automobile industry: maltha5) Mining: viscid bitum6) Oil: soft pitch, viscid bitumen7) Electrochemistry: pit-asphalt -
17 янтарь
1) General subject: amber2) Geology: bernstein, chilimbar (румынское название), kahruba, lamber, lambre, lambur, lambyr, pitch earth, saka, sakal, schechel3) Obsolete: agstein, chrysophoron, electrum, glesum, lyncurium, lynx stone, pterygophoron, sea incense4) Latin: succinum5) Rare: succinite6) Mining: karabe, mineral amber, yellow amber7) Textile: amber (а не только амбра) -
18 природный асфальт
* * *( в отличие от остаточного продукта перегонки нефти) native asphalt, rock asphalt, native bitumen, mineral pitch, natural rockРусско-английский словарь по нефти и газу > природный асфальт
-
19 смола f горная
asphalt, compact bitumen, mineral pitchСловарь по целлюлозно-бумажному производству > смола f горная
См. также в других словарях:
mineral pitch — asfaltas statusas T sritis chemija apibrėžtis Iš naftos susidariusi gamtinė derva. atitikmenys: angl. asphalt; earth pitch; mineral pitch; Trinidad pitch rus. асфальт … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Mineral pitch — Pitch Pitch, n. [OE. pich, AS. pic, L. pix; akin to Gr. ?.] 1. A thick, black, lustrous, and sticky substance obtained by boiling down tar. It is used in calking the seams of ships; also in coating rope, canvas, wood, ironwork, etc., to preserve… … The Collaborative International Dictionary of English
Mineral — Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as sulphuric … The Collaborative International Dictionary of English
Mineral acids — Mineral Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Mineral blue — Mineral Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Mineral candle — Mineral Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Mineral caoutchouc — Mineral Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Mineral chameleon — Mineral Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Mineral charcoal — Mineral Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Mineral cotton — Mineral Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Mineral green — Mineral Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as… … The Collaborative International Dictionary of English